مریم راهی نویسنده و مترجم آثار ادبی که نگارش کتابهای «یوما»، «برپا»، «ابژه لاو»، «به امین بگو دوستش دارم»، «گنامینوها قدر آدم را نمیدانند»، «در خوابهایم» و «فردا مسافرم» را در کارنامه دارد، در گفتوگو با خبرنگار «شهر بیست»، با گرامیداشت هفته کتاب و کتابخوانی، بر لزوم معرفی و ترغیب علاقهمندان به مطالعه رمانهای ایرانی تأکید کرد و گفت: بخشی از مخاطبان ادبیات داستانی فقط رمانهای خارجی را مطالعه میکنند در حالی که بهتر است جامعه را به مطالعه رمانهای ایرانی هم تشویق کنیم.
این داستاننویس قمی تصریح کرد: شاید بسیاری از علاقهمندان باورپذیر نباشد اما ایران نویسندگان توانمندی داشته و دارد که آثار آنان بسیار خواندنی است.
این نویسنده که چند کتاب از آثار «سیندر مکلاد» را ترجمه کرده است، افزود: این اصلاً خوب نیست که بخشی از جامعه کتابخوان ما نویسندگان و آثار ادبی کشورمان را نمیشناسند، باید تلاش کنیم هم خودمان رمان ایرانی بخوانیم و دیگران و علاقهمندان را به ادبیات داستانی ایران پیوند بزنیم.
راهی با اشاره به فعالیت بلاگرهای کتاب در فضای اینستاگرام و ترغیب افراد به خواندن رمانهای خارجی، گفت: متأسفانه بسیاری از بلاگرها فقط به معرفی نویسندگان خارجی میپردازند در حالی که در کشور خودمان، نویسندگانی داریم که آثار قابل توجهی دارند اما متأسفانه به جامعه معرفی نشدهاند و علاقهمندان هم از آثار آنان اطلاعی ندارد.
این نویسنده و مترجم خاطرنشان کرد: امیدوارم در فضای رسانهای و فضای مجازی برای نویسندگان کشورمان بویژه بانوان نویسنده اهمیت بیشتری قائل شویم و نسبت به معرفی آثار و ترغیب جامعه به مطالعه آنان کوشا باشیم.
Thursday, 19 November , 2026